ČESKO – Jako pozitivní lavina se i nadále Internetem šíří další „taneční“ videa Jerusalema Dance Challenge. Do tanečních kreací na celosvětově známou píseň Jerusalema tak do rytmu vzdávají hold celosvětovou výzvou na podporu zdravotníkům: hasiči, policisté, ale i prodavači, studenti, záchranáři nebo pracovníci Českých drah či zaměstnanci jičínského Autocentra… Už jste se také zapojili do celosvětové taneční výzvy?
Hudba i choreografie písně Jerusalema vznikla v jižní Africe a následně se stala symbolem jednotnosti a boje proti koronaviru po celém světě. Do výzvy se tak zapojují další a další skupiny a týmy, nejen ze zdravotnictví a složek IZS…
Svou hudebně taneční kreací se zapojili například i hasiči Kytlice na Děčínsku. Ti navíc přišli s nápadem a výzvou pro všechny dobrovolné i profesionální sbory hasičů a ostatní složky IZS v ČR! „Zapojte se s námi do pokusu o Český rekord v počtu tančících hasičů-členů složek IZS v rámci Jerusalema dance challenge! Celý rekord bude zaregistrován Agenturou Dobrý Den, zaznamenán do České knihy rekordů a natáčen TV kamerami.“
Video Jerusalema Challenge – Hasiči Kytlice:
Pokus o rekord se uskuteční 17.7.2021 v okrese Česká Lípa. „Jednoduché taneční kroky vás přímo na místě naučí profesionálové. Další informace budeme postupně zveřejňovat. Pokud máte zájem zúčastnit se, pište si o přihlášky na hasici.kytlice@gmail.com . Pojďte s námi do toho!“
Text písně v originále a český překlad
Jerusalema |
Jeruzalém |
| x2 | x 2 |
| Jerusalema ikhaya lami | Jeruzaléme, můj domove |
| Ngilondoloze | zachraň mě |
| Uhambe nami | spoj se |
| Zungangishiyi lana | Nenechávej mě tady! |
| x2 | x 2 |
| Ndawo yami ayikho lana | Tady není mé místo |
| Mbuso wami awukho lana | zde není mé království |
| Ngilondoloze | zachraň mě |
| Zuhambe nami | Pojď se mnou! |
| Ngilondoloze ngilondoloze ngilondoloze | Zachraň mě, zachraň mě, zachraň mě |
| Zungangishiyi lana | nenechávej mě tady |
| Ngilondoloze ngilondoloze ngilondoloze | zachraň mě, zachraň mě, zachraň mě |
| Zungangishiyi lana | Nenechávej mě tady! |
| Ndawo yami ayikho lana | Tady není mé místo |
| Mbuso wami awukho lana | zde není mé království |
| Ngilondoloze | zachraň mě |
| Zuhambe nami | Pojď se mnou! |
| Ngilondoloze ngilondoloze ngilondoloze | Zachraň mě, zachraň mě, zachraň mě |
| Zungangishiyi lana | nenechávej mě tady |
| Ngilondoloze ngilondoloze ngilondoloze | zachraň mě, zachraň mě, zachraň mě |
| Zungangishiyi lana | Nenechávej mě tady! |
Video Jerusalema Challenge – ZZS LK:
Video Jerusalema Challenge – České dráhy
Video Jerusalema Challenge – Nemocnice s poliklinikou Bílina:
Video Jerusalema Challenge – Zdrávka Karlovy Vary
Video Jerusalema Challenge – SOŠ a SOU náměstí E. Beneše Kladno
Video Jerusalema Challenge – MŠ Březová
Video Jerusalema Challenge – Nemocnice následné péče VIA, s.r.o. Česká Kamenice
Video Jerusalema Challenge – Domov sociálních služeb Meziboří p.o tančí Jerusalemu
Video Jerusalema Challenge – FN Plzeň
Video Jerusalema Challenge – AUTOCENTRUM Jičín
Autor: redakce
